Food for People

The Food Bank for Humboldt County
DonateNow

Información

 

¿Necesita comida? ¿Cómo podemos ayudarle?

Despensas de Comida de Emergencia

Si Usted necesita comida de inmediato, por favor llame a nuestra organización, Food for People al teléfono (707) 445-3166 o visite nuestra oficina para hacer una cita. Despúes, Usted puede volver y escoger su comida de nuestra banco de comida.

Despensa de Elección para preparar una caja de comida. Se puede elegir comida en nuestra Despensa de Elección de Eureka una vez cada mes. Además, pan, a veces frutas y verduras son disponibles todos los días de semana en nuestro vestíbulo. Para aprender más sobre nuestra Despensa de Elección haga click aquí.

 

Si Usted vive fuera de la zona de Eureka, trabajamos con otras 14 despensas de comida en el Condado de Humboldt en las comunidades de Arcata, Bridgeville, Blue Lake, Eureka, Fortuna, Garberville, Loleta, McKinleyville, Orick, Trinidad, Scotia, Ferndale and Willow Creek. Para saber el horario y ubicación de cada dispensa por favor haga click aquí o llámenos al (707) 445-3166.

Programas de Comida para Los Jubilados

Tenemos dos programas específicamente para los de la tercera edad con días especiales de cada mes para recoger comida en todo el condado. El programa Bolsa para la Gente de Tercera Edad proporciona una bolsa de comida para quienes son elegibles en cuanto a ingresos y edad (más de 60 años) la cual incluye una variedad de productos del Departemento de Agricultura y comida donada localmente, más pan y hasta 10 libras de frutas y verduras frescas. Hoy en día los servicios son disponibles en Arcata, Blue Lake, Bridgeville, Eureka, Fortuna, Hoopa, Manila, McKinleyville, Orick, Orleans, Redway, Rio Dell, Trinidad, Weitchpec y Willow Creek. Hay choferes voluntarios que entregan las bolsas de comida a quienes no son capaces de recoger su propia comida. Para aprender más sobre este programa o para inscriberse, por favor haga click aqui o llame a nuestro Coordinador de Programas de Comida Comunitaria al (707) 445-3166, extensión 303.

El segundo programa que tenemos para los jubilados se llama el Programa de Comida de Productos Supplementales para jubilados, también se conoce como CSFP (Commodity Supplemental Food Program). Una caja de CSFP lleva 30-40 libras de comida nutritiva, pan y hasta 10 libras de frutas y verduras. Ahora CSFP esta disponible para los jubilados (edad +60) de ingresos elegibles en Arcata, Bridgeville, Eureka, Fortuna, McKinleyville, Orick, Redway, Rio Dell, Trinidad y Willow Creek. Los choferes voluntarios entregan las cajas de CSFP a los jubilados que no pueden recoger su comida. Las solicitudes para CSFP tienen que estar preparadas con una persona entrenada por el programa. Para aprender mas sobre este programa, por favor haga click aqui o llame a nuestro Coordinador de Programas de Comida Comunitaria al (707) 445-3166, extensión 303.

Programas de Comida Para Ninos

Nuestro Programa de Bocados Despúes de la Escuela proporciona bocados sanos a escuelas específicas y programas de jovenes en el Condado de Humboldt. Para ver una lista de estos sitios y aprender mas sobre el programa haga click aqui.

CalFresh

CalFresh (antes conocido como food stamps) es un programa de asistencia a la nutrición que ayuda a comprar comida necesaria en el hogar de ingresos elegibles. Los dólares de CalFresh aumentan el presupuesto de comida y ayudan a mucha gente a incorporar comida sana como frutas y verduras frescas en sus dietas. Se proporcionan los dólares CalFresh cada mes en una tarjeta de débito que se usa como cualquier tarjeta de débito de banco y se acepta en la mayoría de los supermercados y los mercados de los granjeros locales. Nuestro Asistente de Solicitudes de CalFresh puede contestar sus preguntas, revisar su información de elegibilidad, ayudarle llenar la solicitud de CalFresh y entregarla para Usted al Humboldt County Department of Human Services (DHHS). Por favor lea la información abajo sobre elegibilidad y la manera de inscribirse. Para aprender más sobre CalFresh, por favor haga click aquí o llame a nuestro Coordinador de Educación de Comunidad en el teléfono (707) 445-3166, extención 318 o email mquintana@foodforpeople.org.

Usted puede ser elegible para CalFresh si puede contestar Sí a estas preguntas:

  1. ¿Es Usted o por lo menos uno de sus hijos un ciudadano de los Estados Unidos o un residente permanente legal?
  2. ¿Es el ingreso bruto mensual del hogar (antes de los impuestos y deducciónes) dentro de los límites de la tabla de abajo ? (Si un miembro del hogar tiene 60 años o más o es permanentemente discapacitado, entonces los ingresos pueden ser mayores.)

Guía de Elegibilidad del Sueldo (1 de Octubre 2017 hasta 30 de Septiembre 2018)

Hogar de 1 = $2,010

Hogar de 2 = $2,708

Hogar de 3 = $3,404

Hogar de 4 = $4,100

Hogar de 5 = $4,798

Hogar de 6 = $5,494

Hogar de 7 = $6,190

Hogar de 8 = $6,888

*Los individuos quienes reciben SSI/SSP en California no son elegibles para el programa de CalFresh, pero quizás otros miembros del hogar pueden calificar.

La cantidad de lo beneficios máxima depende del tamaño de la familia :

Hogar de 1 =$192

Hogar de 2 = $352

Hogar de 3 = $504

Hogar de 4 = $640

Hogar de 5 = $760

Hogar de 6 = $913

Hogar de 7 = $1,009

Hogar de 8 = $1,153

Las maneras de solicitar ayuda en el Condado de Humboldt

Hay muchas opciones diferentes para hacer su solicitud para que sea lo más facíl posible.

  1. Comuníquese con Michael en Food for People (707) 445-3166 extención 318, y haga una cita para solicitar ayuda del banco de comida. Podemos contestar todas sus preguntas y entregar su solicitud a la oficina del condado de CalFresh.
  2. Solicite ayuda en cualquiera de las oficinas de servicios socials del Condado de Humboldt (Department of Health nd Human Services (DHHS) :
    1. En Eureka : 929 Koster Street. 1-877-410-8809
    2. En Garberville : 727 Cedar Street (707) 923-2759
    3. En Hoopa : 1200 Airport Road (530) 625-4251
  3. Solicite en cualquier de las localidades del DHHS Mobile Engagement Vehicle en el condado. (Haga click aquí para ver el horario.)
  4. Solicite electronicamente de cualquier computadora con acceso al internet en www.c4yourself.com.
  5. Solicite electronicamente de cualquier computadora o telefono con acceso al internet en www.getcalfresh.org. Puede registrarse para recibir actualizaciones en mensajes de texto durante el proceso. También puede cargar o tomar fotos de documentos de verificación con esta aplicación, eliminando así la necesidad de hacer copias para enviarlas por fax, por correo o entregadas en mano.

Haga click aquí para obtener información adicional acerca de la aplicación de los programas del Condado de Humboldt (DHHS)